BENE II

II см. тж. BENE

avv

ben affetto a qd

— см. -A329

ben affetto da qd

— см. -A330

ben altro

— см. -A559

ben piantato (sulle gambe)

— см. -P1526

ben tagliato

— см. -T29

Il mondo bene

— см. -M1747

società bene

— см. -S846

-B507 —

per bene

-B508 —

ben bene

-B509 —

a ben essere

-B510 —

o bene o male

-B511 —

bene e meglio

-B512 —

di bene in meglio

per ben parere

— см. -P416

a dire bene

— см. -D514

a impiccarla bene

— см. -I111

al far bene dei conti

— см. -C2523

quando bene

— см. -Q28

a vagliarla bene

— см. -V15

abbattersi bene

— см. -A17

andare bene in sulla persona

— см. -P1320

avere qd per bene

— см. -A1375

avere ben donde

— см. -D773

avere le tasche ben fornite

— см. -T101

cadere bene

— см. -C45

-B513 —

cantare (или predicare) bene e razzolare (или ruspare) male

cascare bene

— см. -C1219

cavarsela bene

— см. -C1400

dire bene

— см. -D493

dire bene a qd

— см. -D494

dire bene dì qd

— см. -D495

essere bene in arnese

— см. -A1125

essere ben foderato

— см. -F965

essere bene in gambe

— см. -G149

essere ben imbrogliato

— см. -I67

essere impastato bene

— см. -I94

-B514 —

fare bene

-B515 —

farci bene

farla bene

— см. -F178

-B516 —

farsela bene

farsi ben volere da qd

— см. -V882

fare come padre Zappata che predicava bene e raspava (или razzolava) male

— см. -Z23

imbattersi bene

— см. -I46

incartarla bene

— см. -I154

indovinarla bene

— см. -I220

infilarla bene

— см. -I255

-B517 —

infornare bene

inghiottire poco bene

— см. -P1912

legarsi bene le scarpe

— см. -S341

-B518 —

levarsela bene

meritarlo e ben unto

— см. -M1222

-B519 —

mettere bene

-B520 —

mettersi bene

metter bene insieme

— см. -I317

morire bene

— см. -M1908

nascere bene

— см. -N19

-B521 —

passarsela bene

portare bene a qd

— см. -P2116

portare bene gli anni (или i propri anni, il peso degli anni)

— см. -A909

portare bene la sua lancia

— см. -L130

predicar bene e razzolare (или ruspare) male

— см. -B513

procedere bene

— см. -P2325

spassarsela bene

— см. -S1306

-B522 —

stare bene

-B523 —

sta bene...

-B524 —

stare bene a qd

-B525 —

ben ti sta

stare bene in arnese

— см. -A1125

star bene di carne

— см. -C974

stare bene in gambe

— см. -G149

star bene in un guinzaglio

— см. -G1197

star bene a pollaio

— см. -P1956

tener(si) bene in testa

— см. -T600

toccare bene di tasti

— см. -T125

trovarsi bene in gambe

— см. -G149

vagliare bene un partito

— см. -P710

vedere bene qd

— см. -V105

vedere bene qc

— см. -V106

venir bene

— см. -V221, -V222

all'asino non sta bene la sella

— см. -A1227

assai ben balla a chi fortuna suona

— см. -F1135

ben dire e mal fare non è che sé con sua voce dannare

— см. -D521

-B526 —

il ben fare non porta merito

il ben rendere fa il ben prestare

— см. -R222

-B527 —

ben venga chi ben porta

la camicia dei gobbi tagliata male torna bene

— см. -C295

-B528 —

chi ben ama, ben castiga

-B529 —

chi ben comincia è alla metà dell'opera

chi ben dona, caro vende, se villan non è chi prende

— см. -V574

-B530 —

chi ben si guarda, ben si salva

-B531 —

chi bene strumenta (или istrumenta), dorme sicuro (e bene s'addormenta)

-B532 —

chi ben vive, ben muore

-B533 —

chi fa bene quel che ha da fare, non è mai tardi .

a chi manca il panno, non può ben coprirsi

— см. -P341

chi non fa bene in gioventù, stenta in vecchiaia

— см. -G638

chi non fa la festa quando viene, non la fa poi bene

— см. -F500

chi non può bene dire, non può maledire

— см. -D524

-B534 —

chi sta bene non si muova (или non si muove) .

chi strapazza cani e gatti, non fa bene i su' fatti

— см. -C490

chi vuol vivere e star bene pigli (или prenda) il mondo come viene

— см. -M1816

per conoscer bene qd bisognerebbe mangiar (или bisogna averci mangiato) insieme un moggio (uiu uno staio) di sale

— см. -S99

dico bene

— см. -D528

dico bene o dico male?

— см. -D529

facendo male, sperando bene, il tempo va, e la morte viene

— см. -T304

-B535 —

(bada di chi ti fidi,) fidarsi è bene, ma non fidarsi è meglio

figlio troppo accarezzato non fu mai bene allevato

— см. -F694

tormento, fava e fieno non si volsero mai bene

— см. -F1075

in fretta e bene non vanno insieme

— см. -F1323

il gallo canta bene e razzola male

— см. -G103

i giorni spesi bene (al lavoro) sono i meglio impiegati

— см. -G599

(la) granata nuova spazza bene tre giorni

— см. -G954

legala bene e lasciala andare (или stare, trarre)

— см. -L301

i maestri son quelli che fanno le cose bene

— см. -M91

le merci ben disposte hanno più occhio

— см. -M1213

non stanno bene due galli in un pollaio

— см. -G106

ogni vero non è ben detto

— см. -V379

piano si lavora bene

— см. -P1499

presto e bene non stanno (или non vanno) insieme (или raro avviene)

— см. -P2263

quando una cosa sta bene che basta, lasciala stare se non si guasta

— см. -C2930

-B536 —

ride bene chi ride l'ultimo

il sano consiglia bene il malato

— см. -S204

se bene stimo

— см. -S1725

se non è vero, è ben trovato

— см. -V381

soli non si starebbe bene neanche al Paradiso

— см. -S991

-B537 —

per star bene si fa delle miglia

il tempo bene speso è un gran guadagno

— см. -T318

-B538 —

tutto è bene quel che finisce bene .

a un uom ben nato o un viver bello o un bel morir conviene

— см. -U146

-B539 —

va bene

vada bene, vada male

— см. -A725

-B540 —

volevo ben dire!